신간안내자료

413-756  경기도 파주시 교하읍 문발리 파주출판도시 522-1	전화 (031) 955-4661	팩스 (031) 955-1391

홈페이지 http://www.sallimbooks.com	담당자 장선영	이메일 jangyangpa@sallimbooks.com

도서명 : 걸 2

원작 : 오쿠다 히데오

만화 : 하야사카 이안

옮김 : 윤지은

출간일 : 2011. 1. 10

판형 : 138×210

제본 : 무선

면수 : 172쪽

가격 : 7,800원

분야 : 만화

ISBN : 978-89-522-1517-8 07830

일본 나오키상 수상 작가 오쿠다 히데오가 그려낸

일하는 그녀들의 당당하고 빛나는 모습이 펼쳐진다!

일과 사랑, 육아와 재테크, 무엇하나 쉽지 않은 30대의 워킹걸!

질풍노도의 인생을 한 걸음 더 나아가는 그녀들의 이야기!

『공중그네』『인더풀』 등으로 일본은 물론 한국에서도 큰 인기를 누리고 있는 오쿠다 히데오가 직장여성들의 심리를 유쾌하게 풀어낸 동명의 소설을 만화화한『걸』이 출간되었다. 일과 사랑, 결혼, 육아 등 30대 여성들의 고민을 다룬『걸』은 우리 주변에서 흔히 볼 수 있지만 결코 쉽지 않은 일하는 여성들의 고민을 이해하도록 도와주면서, 그녀들의 아픈 곳을 어루만지는 마법을 부린다. 이야기에 빠져들어 화도 내고 울기도 하다보면 오쿠다 히데오의 따뜻한 손길에 입가에 미소가 생기는 그런 이야기다.

진지함과 유머가 어우러진 작품들로 유쾌한 재미를 주는 오쿠다 히데오는 현대 사회에서 좌충우돌 살아가는 등장인물들을 통해 잊고 있었던 가치를 촌철살인으로 일깨워주는 작가다. 그동안 부조리한 사회에 조롱과 유머를 통해 주제 의식을 드러내었다면, 이 책은 여성들이 차마 감출 수밖에 없었던 아픔을 끄집어내어 솔직하게 세상에 던지고 그 문제를 깊이 반성할 수 있도록 풀어내었다. ‘작가의 말’에서도 밝혔듯이 ‘이걸 정말로 오쿠다 히데오가 썼단 말인가?’라는 반응이 나올 정도로 이 책은 그간의 저작 스타일과는 다르게 여성 문제를 진지하게 접근할 수 있도록 간결하고 솔직하게 그려냈다. 여성 작가도 집어내지 못한 그녀들의 문제를 아주 정확하게 집어낸 것이다.

이 책속에 등장하는 인물들은 곧 우리가 주변에서 늘 보는 그녀들의 모습이다. 티셔츠에 청바지만 입어도 예쁘던 젊은 시절은 지나가고 주름진 피부에 히스테릭한 성격만 강해져 여자로 인정받지 못하는 나, 일하는 게 좋아서 열심히 달려왔는데 점점 더 회사에 눈치 보이고 남자 직원들의 견제가 벅차기만 한 나, 아픈 아이를 맡겨두고 회식과 접대에 나서느라 아이에 대한 미안함이 가득 쌓이는 나, 결혼보다 일을 선택했는데 자꾸만 밀려오는 외로움에 주체할 수 없이 눈물만 흘리는 나……. 열심히 일해 왔는데 오히려 인정받지 못하고 문득 정신차려보니 덩그러니 혼자가 된 것 같은 30대 여성들의 심리를 오쿠다 히데오는 마치 그녀들의 머릿속에 들어온 양 상처를 파내고 드러내어 울고 웃게 만들고는 솔직한 자기 인식과 정체성을 깨닫게 하면서 큰 깨달음을 내어준다. 이 책을 읽는 동안 독자들은 자신의 라이프를 돌아보고 씩씩하게 새로운 걸음을 내딛을 용기가 생긴다.

*이 책은 대중들이 사랑하는 베스트셀러 소설을 만화화한 작품을 모은 살림Comics의  NC(Novel Comics) 시리즈의 두 번째 작품입니다.

▶ 2권 내용 소개

자신보다 12살이나 어린 신입사원에게 반해버린 요코. 신입사원 지도를 핑계로 그에게 관심을 보이는 여사원들의 접근을 막고 맘씨 좋은 선배인 척 그에게 다가가지만, 젊음만으로도 눈부신 그를 바라보는 건 가슴 아프기만 한데……. _「Fourth girl 띠동갑」

서른둘의 나이에 이혼해 싱글맘 된 다카코는 예전처럼 당당하게 회사생활을 하려 하지만, 상사와 동료들은 그녀의 눈치를 살핀다. 게다가 일하는 엄마에게 부담주지 않으려고 애쓰는 어린 아들 생각에 마음만 점점 복잡해지고……. _「Fifth girl 워킹맘」

취미도 일, 좋아하는 것도 일인 대기업 광고회사의 잘 나가는 워킹걸 사에코. 열심히, 당당하게 일하면 누구에게나 인정받을 수 있다고 생각하며 그동안의 힘들고 어려운 일들을 참고 달려왔지만, 정작 그녀의 아이디어에 여성스러움이 사라져 버렸다고 남자직원들에게 무시당하는데……. _「달은 무엇이든 꿰뚫어본다」

▶ 2권 차례

걸 2

Fourth girl 띠동갑

Fifth girl 워킹맘

달은 무엇이든 꿰뚫어본다(단편)

▶ 지은이 소개

원작 오쿠다 히데오 奧田英朗

1959년 일본 기후현에서 태어났다. 잡지 편집자, 기획자, 구성작가, 카피라이터 등으로 활동하다 1997년 40세에『우람바나의 숲』으로 데뷔했다. 2002년 『인 더 풀』로 나오키상 후보에 올랐으며, 같은 해 『방해』로 제4회 오야부 하루히코상을, 2004년 『공중그네』로 제131회 나오키상을, 2009년 『올림픽의 몸값』으로 제43회 요시타와 에이지 문학상을 수상했다. 주요 작품으로 『공중그네』『인 더 풀』『남쪽으로 튀어!』『걸 Girl』『면장 선거』『스무 살, 도쿄』『방해자』『오 해피데이』『연장전에 들어갔습니다』 등이 있다.

만화 하야사카 이안 早坂いあん

1968년 12월 12일생. 1985년 고단샤 월간만화잡지 「별책프렌드」에서 데뷔했고, 1999년에 프리랜서로 독립한 스타 만화가다. 패션계나 방송계 등 전문 직업의 세계를 꼼꼼한 취재와 기획으로 그려내어 호평을 받았으며, 당당한 여성의 일과 사랑을 가장 잘 그려내는 작가로 손꼽힌다. 『Pinky a go go』『스위트 벨벳』『안 가르쳐줘!』『네 마음에 찜』『AD 아이코』 등 많은 작품을 발표했다.

옮김 윤지은

한국 외국어 대학교에서 중국어와 일본어를 공부했다. 삼성물산, 제일모직에서 근무하고 출판사에서 만화 편집자로 일하다가 전문번역가로 활동 중이다. 『밤은 짧아 걸어 아가씨야』(만화)『만화 초등수학 서술형문제 7일 만에 끝내기』『만화 초등수학 도형문제 7일 만에 끝내기』『핀란드 교실 혁명』(공역) 『언제 어디서나 고양이 마을-나고』 및 많은 만화 단행본과 라이트 노벨을 번역했고, 만화작법에 관한 실용서인 『이것이 리얼 만화작법서』를 집필했다.